domingo, 30 de diciembre de 2012

El gatico chino

Me hizo una gracia loca este regalo de navidad: un gatico chino que mueve su pata izquierda para darle la bienvenida a todo lo bueno!!!

Desde que lo abrí ha estado sentado en la mesa del comedor, dándonos a todos más de un susto:  se imaginan lo que es bajar por la noche y ver algo que te saluda rítmicamente? además de que el sonidito (tac, tac, tac,...) me tiene buscando una gotera por toda la casa....!

Lo mejor del caso es que hoy al ir a guardar la caja, me fijo que trae un papel con algo como etiquetas, que parecen autoadheribles, pero no lo son y que la caja tiene instrucciones en inglés (o algo así) las cuales procedo a copiar aquí para que me ayuden a interpretarlas!
  • One NO.5 battery for providing the power enabling to automatically beckon the hand for months, setting it at any position, ever be affected by the lights.
  • When it is in the initiative operation, please insert the fitted NO.5#1.5V battery into the bottom of the treasure-beckoning cat according to the inscribed polarities. The it can work immediately. The hand beckoning will automatically enter the stable condition for several minutes.
  • Inside attaching poly luck-beckoning lyrics, sticking them for immediate realizations.
  • Inside attaching several self-filled out creative and catchy phrases´ lable paper.
  • If finding that the hand-beckoning stops swinging, please change the same battery with type number.

Estas son las etiquetas


Feliz año 2013!